Autor wersji angielskiej: hjw (Hayley Jane Wakenshaw) Tłumaczenie: Wilu Jak się do tego zabrać Pierwszą rzeczą jaką musisz wiedzieć chcąc stworzyć rysunek ascii jest to, że nie potrzebujesz w tym celu żadnego specjalnego programu, lub umiejętności. Wszystko czego potrzebujesz to jakiś program w którym możesz coś napisać - twój program pocztowy, notatnik, wordpad, tego typu programy - no i pomysł na coś co chciałbyś narysować. Nie ma żadnych sekretów bądź reguł poza następującymi: 1.) Używaj czcionki nieproporcjonalnej.Kliknij TUTAJ aby przejść na stronę na której są opisane te czcionki, lub wyślij do mnie e-mail z prośbą o wersję tekstową tej strony.2.) Nie używaj tabulatorów!! Używaj tylko i wyłącznie spacji (lub kursorów/myszki jeśli program w którym rysujesz to obsługuje) żeby dodać odstęp. Różne komputery i programy rożnie interpretują wielkość tabulatora, więc pomimo tego iż na ekranie twojego komputera wszystko wygląda dobrze, u innych twoje dzieło może się rozwalić. 3.) Używaj tylko znaków dostępnych bezpośrednio ze standardowej Amerykańskiej klawiatury. To znaczy wszystkich liter, liczb i znaków które masz naniesione na klawisze twojej klawiatury. Podczas rysowania możesz używać klawisza shift, ale nie używaj klawisza alt. Powód jest podobny jak przy nie używaniu klawisza tab - różne komputery różnie interpretują znaki specjalne. Standard ascii powstał po to żeby każdy komputer tak samo wyświetlał znaki ascii. 4.) Nie pozostawiaj spacji na końcu każdej linii. Upewnij się, że każda linia kończy się na ostatnim znaku, a nie parę spacji za nim. Nie zastosowanie się do tego punktu może spowodować problemy z wyświetlaniem twojego rysunku na innych komputerach, chodzi między innymi o zawijanie linii. Twój pierwszy rysunek ascii Najlepiej na początek postarać się skopiować kogoś rysunek i zobaczyć czy nam się to uda. W ten sposób dowiesz się jak możesz używać różnych znaków. Na początek coś prostego. Spróbuj skopiować te kształty, używając wyłącznie tych znaków: / \ | _ ___ ___ | | /\ / \ |___| /__\ \___/ Proste, co nie? Teraz spróbuj narysować te same kształty używając tych znaków: - " . , ` : > < Oto co mi wyszło: .---. . .--. : : .' `. < > "---" "---" `--' Trochę ciężej, i nie wygląda to już tak kształtnie, ale niektóre z tych znaków, i informacje jak ich używać będą przydatne później. Spróbuj skopiować to, tylko żeby poćwiczyć. Pozmieniaj je jeśli chcesz: _ _ __ _ _ .^._ __ | |_| |_.' `._| |_| | /\ /\ /\ /\ /\ / \| \ \ | _ _ _ _ | / \/ \/ \/ \ .' `. /_____V / / |_| |_| `.__.' |_| |_| / /\ /\ /\ /\ \ < > |[]_[]| \ \ \/ \/ \/ \/ \/ `. .' | |+| | / / \/ `"""""' \_\ Krzywe Wiedza na temat "wysokości" każdego znaku często jest przydatna. Czy może jest znakiem wysokim, średnim a może niskim? Niektóre znaki zmieniają wysokość w zależności od komputera, ale i tak wiekszość znajduje się na stałej wysokości. Parę przykładów: Znaki wysokie: " ` ' Znaki wysokie lub średnie: ^ * ~ = Znaki średnie: - + Znaki niskie: _ . , Możesz użyć wszystkich tych znaków w jednej linii by stworzyć szlaczek: _.,-=~+"^'`*`'^"+~=-,._.,-=~+"^'`*`'^"+~=-,._.,-=~+"^'`*`'^"+~=-,._ "^`'*-=~+,._.,+~=-*'`^"^`'*-=~+,._.,+~=-*'`^"^`'*-=~+,._.,+~=-*'`^" Spróbuj teraz zrobić prostą sygnaturkę z dekoracyjnym obramowaniem, używając wszystkich znaków z jakimi się zetkneliśmy do tej pory. Oto co mi wyszło: _________________________ ..,,++~~--==**''``^^"" Hayley Jane wakenshaw ""^^``''**==--~~++,,.. /|\ flump@quadrant.xs4all.nl /|\ < : > Flump's Fantastic Ascii Collection http://www.xs4all.nl/~klr < : > \|/ "Daddy.. why doesn't the magnet pick up your floppy disks?..." \|/ ""^^''``**--==~~++,,.._________________________..,,++~~==--**``''^^"" Używanie innych znaków Reszta znaków ascii dzieli się na trzy kategorie. Albo mają wysokość pełnej linii, albo wysokość połowy linii. Duże litery i liczby zawsze mają wielkość całej linii. Porównajmy je z innymi znakami - które mają wysokość całej linii a które połowy? Parę przykładów: Pełna wysokość: A 7 % @ ! # ) ; & $ ] } | / > l t f k h d ? Pół linii: a o v z No i jest jeszcze trzecia grupa. Znaki które wyglądją jakby miały wysokość połowy linii, ale są osadzone nieco niżej, tak jak przy piśmie odręcznym. Oto one: j g y p q Wszystkie razem mogą stworzyć krzywą, zupełnie jak inne znaki: pqyjgacoevA8!@)lf$%;$fl(@!8AveocagjypqacoevA8!@)lf$%;$fl(@!8Aveoc Linie i przekątne Są trzy podstawowe linie w każdym rysunku - proste (poziome lub pionowe), skośne, i trzecia krzywa, która zawiera okręgi. Przyjrzyjmy się najpierw liniom prostym i skośnym Poziome i pionowe linie sa proste do narysowania - oto parę przykładów: Poziome: 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ---------------------------------------------------------- __________________________________________________________ .......................................................... Pionowe: | 8 : ! 1 I | 8 : ! 1 I | 8 : ! 1 I | 8 : ! 1 I | 8 : ! 1 I | 8 : ! 1 I Linie skośne są troche trudniejsze. Możesz tworzyc nieskomplikowane linie używajać / i \. Żeby wykonać linie skośne o innym kącie trzeba zastosować podobną technikę do tej którą zastosowaliśmy przy robieniu szlaczków. Poeksperymentuj trochę żeby sprawdzić jak można uzyskać różne kąty. Oto kilka przykładów na dobry początek: / .' _,-' __ / .' _,-' __..--'' / .' _,-' __..'' / .' _,-' __..--'' / .' _,-' __..--'' / .' _,-' __..--'' ____....----""" / .' _,-' __..--'' ____....----"""" / .' ,-' __..--'' ____....----"""" Okręgi Do tej pory przyjrzeliśmy się podstawowym znakom, wysokościom znaków, krzywym, liniom oraz pochyłością. Ostatią rzeczą jaką się zajmiemy, bedzie rzecz z którą wiele osób zajmujących się ascii-artem ma kłopoty: okręgi. Właściwie jesteśmy już w połowie drogi, ponieważ okręgi są mieszaniną linii prostych, pochyłości, krzywych i linii skośnych. Po krótkich ćwiczeniach, będziesz robił okręgi różnej wielkości - mam podstawowy zbiór okręgów w pliku do którego zaglądam kiedy muszę wykonać koło lub coś okrągłego w rysunku ascii, dlatego mogę je teraz łatwo narysować we wszystkich rozmiarach. Zacznij od rysowania małych okręgów - Jak myślisz na ile sposobów da się narysować okrąg mieszcząc się w pięciu linijkach? Im większy okrąg tym tym bardziej okrągły może być, ale próbuj robić okręgi w różnych rozmiarach i zobacz co ci wyjdzie. Oto moje: __ _ /""\ / \ 1 linia: O () 2 linie: (_) \__/ 3 linie: \__/ ____ ___ .-''-. .' `. 4 linie: / \ 5 linie: / \ 6 lini: / \ | | | | | | \___/ \ / \ / `-..-' `.____.' _.-""""-._ 9 lini: .' `. / \ | | | | | | \ / `._ _.' `-....-' To są podstawy, i co możesz z nimi zrobić. Pobaw się nimi, zobacz jakie ascii bazgroły ci wyjdą. Weź jeden z moich rysunków, lub inny ascii-art z jakiejś wspaniałej strony jakich jest pełno i skopiuj go. A później zmień go! Zobacz jak się zmieni rysunek kiedy użyjesz innych znaków. Potrafiłbyś zmienić wyraz twarzy? Czy potrafisz sprawić by postać stała sie grubsza, chudsza, wyższa albo niższa? Dodaj dinozaurowi Barneyowi wąsy, albo lepiej pełno ran? :-) Tak ja się uczyłem. Mnóstwo moich pierwszych prób było naprawdę strasznych. Dlatego patrzyłem jak inni zrobili podobny rysunek i uczyłem się od nich. I dalej się uczę - pewnie dlatego ludzie często mówią, że mój styl jest podobny do stylu Joan Stark! Żeby zacząć wytnij i wklej tą głowę tam gdzie chcesz rysować swój rysunek, i dodaj jej twarz. Załóż kapelusz albo dorysuj ciało. Może skrócisz włosy lub je przedłużysz. Zrób z tego klauna albo diabła! ,-.,~~. ,'///||\\`. ///(((||)))\\. ((( ))) _))) |(_ ._//\ /\\_. `-'_/`-._.-'\-`-' ' \/=._.=\/ hjw Przesuwamy się na przód Toby było na tyle jeśli chodzi o nudziarstwa na temat techniki. :-) Teraz zobaczmy jak pok po kroku rysuje ascii-art. Zawsze na początku dobrym pomysłem jest próba narysowania czegoś prostego. Pies Gromit jest zrobiony z bardzo prostych kształtów - tylko elipsy i kola, dlatego posłuże się nim jako przykładem. Żeby zacząć rysunek, zawsze szukam najprostszej lub najbardziej ważnej rzeczy od której mógłbym zacząć. W przypadku Gromita, skupiłem się na jego nosie. :-) Spróbuje dwuliniowego koła i zobacze do czego to doprowadzi. Kiedy narysowałem nos zobaczyłem czy mogę narysowac kształt jego głowy dookoła: ___ / \ | | / _ \ | (_) | \ / `---' Hmm.. nie podoba mi się - czubek jego głowy nie jest wystarczająco wysoki, ale jeśli zrobię go chociaż ciut dłuższym będzi wyglądał na zbyt wąski. Kiedy zrobię je szersze nos bedzie za mały.... ____ / \ | | | | / _ \ | (_) | \ / `----' .... i żeby umieścić nos na środku, muszę poszerzyć je jeszcze o jeden znak.... _____ / \ | | | | / _ \ | (_) | \ / `-----' .. i chociaż wygląda na to, że wyjdzie z tego fajny pies to wcale nie przypomina Gromita, czyż nie? Wiec powiększe mu nos; 3 linie tym razem, i ukształtuję twarz znowu. ____ ." ". / \ | | | | / __ \ | / \ | | \__/ | \ / `.____.' Aha - teraz lepiej. :-) Zazwyczaj następnym krokiem jest dopasowanie oczu. ____ ." ". / __ __ \ |/()\/()\| |\__/\__/| / __ \ | / \ | | \__/ | \ / `.____.' Nie, Nie podobają mi się. Normalnie lubię rysować oczy jako pełne koła, lub użyć paru znaków takich jak "9 9" albo "e e" ale bylyby za małe, a te oczy sa za duże i niedostatecznie okrągłe. Spróbuje zamiast tego dwóch linii. ____ ." ". / \ | _ _ | | (O)(O) | / __ \ | / \ | | \__/ | \ / `.____.' O wiele lepiej, teraz dodam uszy. .-""-. .-""-. / -.`. ____ .' _ \ \ .' \ `" "' ,' \ / `-' / \ `-' | _ _ | | (O)(O) | / __ \ | / \ | | \__/ | \ / `.____.' hjw Są dziury po lewej stronie które brzydko wyglądaja. Własnie tutaj nie mogłem dopasować znaków do siebie. Zazwyczaj można to rozwiązać używając litery. To jest jedyny wypadek kiedy używam liter i cyfr nielicząc szczegółów takich jak oczy. Pobawię się moimi ulubionymi znakami "połączeniowymi":"j" "v" "V" "X" "x" "7" "i" "y" "Y". Użyje "Y". Myślę, że dlatego ponieważ ma odpowiednie kąty w odpowiednich miejscach, żeby połączyć uszy z głową :-) .-""-. .-""-. / -.`. ____ .' _ \ \ .' \ `" "' ,' \ / `-' Y Y `-' | _ _ | | (O)(O) | / __ \ | / \ | | \__/ | \ / `.____.' hjw Ostatnim etapem jest dodawanie małych detali, i wyczyszczenie rysunku z wszelkich "brudów". Nie podoba mi się w tej chwili lewe ucho więc je zmienię, ale w ostatecznej wersji która pójdzie na moją stronę mogę zdecydować się żeby zmienić je spowrotem. ;-) Jeszcze ostatnia kontrola żeby sprawdzić czy wygląda jak oryginalny rysunek, pytam się Robbiego mojego współlokatora co to jest. Jeśli test z Robbim się powiedzie, naciskam przycisk "zapisz", i szukam nastepną rzecz którą mógłbym narysować. :-) .-""-. .-""-. / ,.`. ____ .' _ \ \ / \ `" "' ,' \ / `-' Y Y `-' | _ _ | | (O)(O) | / __ \ | /# \ | | \__/ | \ / `.____.' --" "-- hjw To są tylko podstawy. Są jeszcze inne techniki takie jak cieniowanie, rysowanie grubymi liniami, anti-aliasing (wygładzanie grubych linii). Ale nie używam tych styli często więc nie jestem osobą która mogłaby objaśnic je. Mimo to, informacje tutaj zawarte powinny wystarczyć na początek. :-) Jeśli wszystko inne zawiedzie, możesz zawsze przeczytać inne tutoriale i wskazówki na temat ascii artu. Jest około 7 które ja znam, ale następujące trzy najbardziej mi pomogły i nie są napisane zbyt "technicznie": Daniel Au's http://users.inetw.net/~mullen/auteach.htm (nie działa?) Rowan Crawford's http://users.inetw.net/~mullen/crateach.htm (nie działa?) Joan Stark's http://www.geocities.com/SoHo/7373/howto.htm
|